在保加利亚难民危机最严重的时候，一名能干的DANS员工和一名雄心勃勃的当地调查员正在调查边境小镇斯莫利安一名退休警官的谋杀案。这些线索正逐渐将他们变成一个可怕的犯罪秘密，这将颠覆他们的调查和个人命运。
Vladimir Karamazov
Filip Chanov
Teodora Duhovnikova
Mia Yazova
Marian Valev
Yavor Toromanov
Assen Blatechki
Simeon Despodov
Dimo Alexiev
Dimitar Haritonov
Irmena Chichikova
Dora Yazova
Raya Peeva
Kancharova
Hristina Apostolova
Gergana Zaimova
Tony Naumovski
Kardzhiev
Kaloyan Trifonov
Kokalcheto
Simeon Lyutakov
Kavaldzhiev
Pavel Ivanov
Kmet (Mayor)
