16岁的运动员蒂姆天赋异禀、表现优异。然而他所承受的压力让他几近崩溃，甚至无法挽回地触犯了人性的底线。
Antoine Olivier Pilon
Tim
Sophie Nélisse
Jennifer
Lou-Pascal Tremblay
Jeff Roy
David Boutin
Pierre
Patrice Godin
M. Sullivan
Robert Naylor
Francis
Anthony Therrien
Patrick
Guillaume Gauthier
David
Irdens Exantus
Fred
Karl-Antoine Suprice
Sydney
Laurie-Jade Rochon
Zoé
Émile Mailhiot
PE Teacher
Benoît Finley
Supervisor
Renée Cossette
Director Mathieu
