加比拥有一个饲养羔羊的农场：布查德父子农场。但他没有儿子。相反，他有两个女儿，她像公主一样抚养长大，住在遥远的大城市里。一天，老大向他寻求经济支持，这样她就不会失去房子。。。
Gabriel Arcand
Gaby Gagnon
Gilles Renaud
Accountant / Friend
Lucie Laurier
Marie Gagnon
Sophie Desmarais
Frédérique Gagnon
Dominique Leduc
Neighbor
Pierre-Luc Brillant
Caretaker
Normand Carrière
Léo Simard
Claude Desjardins
Auctioneer
Éric Laprise
Bank employee
Johanne-Marie Tremblay
Françoise
Jean Wauthier
Gaby's brother
Gabriel Tremblay
Le petit Bouchard
Michel Daigle
Concierge
Marc-Antoine Béliveau
Homme du refuge
