以1996年里约热内卢遭遇的一场特大暴风雨为背景，讲述了一队消防员试图疏散一家濒临倒塌的疗养院的故事。但疗养院里那些神秘的住户却另有打算。
Marjorie Estiano
Ana
Chandelly Braz
Cristina
Javier Drolas
Ulisses
Reynaldo Machado
Roque
Val Perré
Dias
Ângela Rabello
Drika
Helena Varvaki
Carmem
Rafael Canedo
Mourão
Maria Volpe
Lia
Mel Nunes
Ana (Criança)
Thelmo Fernandes
Coronel
João Lucas Romero
Paramédico
Ricardo Ventura
Sr. Carvalho
Rodrigo de Arruda
Visitante Metaleiro
