在菲利普等待约翰出狱的同时，他在1975年夏天在几个朋友的帮助下开始重现他们关系的几个重要时刻。
Éric Guadagnan
Johan #1
Ivan Roberto
Johan #2
Pierre Commoy
Pierre
Patrice Pascal
Philippe Vallois #1
Georges Barber
Philippe Vallois #2
Alexandre Grecq
Yvan Schneider
Marie-Christine Weill
Christine
Manolo Rosales
Manolo
Nicole Rondy
Phillipe's Mother
Jacques Léon
La Callas
Walter Manley
American Actor
Karl Forest
Potential Philippe Vallois (The Legionnaire)
Jean-Lou Duc
The Sadist
Philippe Vallois
Himself
