消防员查理·卓别林（Charlie Chaplin）被一位想收取保险费的房主诱骗，让一所房子被烧毁。
Charlie Chaplin
Fireman
Edna Purviance
Girl
Lloyd Bacon
Her Father
Eric Campbell
Foreman of the Brigade
Leo White
Owner of Burning House
Charlotte Mineau
Mother
Albert Austin
Frank J. Coleman
James T. Kelley
John Rand
