Nội dung
Năm 1944, Hồng Kông bị mắc kẹt sâu dưới móng vuốt sắt của quân xâm lược Nhật Bản, và James, một phi công của Phi đội Hổ bay Hoa Kỳ đang hỗ trợ Trung Quốc, đã bị quân đội Nhật Bản bắn hạ khi đang thực hiện nhiệm vụ ném bom ở Hồng Kông. Các thành viên du kích của Đông Giang Cột được lệnh xâm nhập vào câu lạc bộ bowling của Nhật Bản để giải cứu James. Không ngờ, nhiệm vụ giải cứu James và ám sát một quan chức cấp cao của Nhật Bản đã va chạm. Sau khi danh tính của Huan Shao bị bại lộ và hành động không thành công, anh kiên quyết phá vỡ vòng vây trên biển, trên bộ và trên không của Nhật Bản cùng với đội của mình và chiến đấu để giành lấy mạng sống trước quân đội Nhật Bản đang truy đuổi. Cuối cùng, nhóm nhỏ đã đột phá và trốn thoát khỏi Bình minh Đỏ ở Vịnh Dapeng.
