Nội dung
Hồng Kông vào đầu những năm 1960 là một nơi với tình trạng an ninh công cộng hỗn loạn, sự thông đồng giữa cảnh sát và bọn xã hội đen và cảnh sát tham nhũng nghiêm trọng.A Hào và A Nhạc là những người bạn tốt, lớn lên cùng nhau. Khi được nhận vào học viện cảnh sát, A Hào không có ý định làm cảnh sát nên đã thi trượt và gia nhập thế giới ngầm. Ah Le được nhận vào học viện cảnh sát và trở thành cảnh sát..
