Опис
Менді по дурній суперечці бере участь в гонці на квадроциклі та врізається в стару споруду, руйнуючи її. Щоб спокутувати свій промах, вона погоджується допомагати доглядати за кіньми на ранчо. Там вона заводить нових друзів, піклується про травмованого коня і поступово вчиться верховій їзді. Згодом Менді бере участь в кінних змаганнях, проявляючи наполегливість і сміливість. Вона відкриває в собі нові здібності, зміцнює впевненість і дружбу з оточуючими.
