Maya Bamford — หนังและซีรีส์