刘淳瑞 — Filmer & Serier