Loryane Singer — Filmer & Serier