Richard Ray — Filmer & Serier