Makoto Ishii — Filmer & Serier