جون كليز
Brian
John Barron
Awkward Customer: Mr. Tiger
June Whitfield
Awkward Customer: Mrs. Rabbit
George A. Cooper
Awkward Customer: Mr. Wart-hog
Angharad Rees
Brenda
Robert McBain
Fellow Customer
Gillian Raine
Mrs. Wart-hog
Philip Bond
Narrator
