Rafales

Marcel Leboeuf

Gérard Crépeau

Denis Bouchard

Louis-Philippe Trépanier

Claude Blanchard

Armand Pouliot

Guy Thauvette

Normand Crépeau

Rémy Girard

Pierre Champagne

Raymond Legault

Pierre Lussier

Pipo Gagnon

Michel Bessette

Serge Thériault

Claude Langelier

Monique Spaziani

Johanne Pouliot

Sylvie Ferlatte

Nicole

Pierre McNicoll

Le commandant

Мишлин Бернар

La secrétaire de l'avocat

Ким Ярошевская

La dame russe

Serge Christiaenssens

Le policier de l'embouteillage