Descriere
Dr. Jean Markham se întoarce în orașul pe care l-a părăsit în adolescență pentru a prelua cabinetul medical al răposatului ei tată. Când o ceartă în curtea școlii îl duce pe Charlie în cabinetul ei, ea îl invită să viziteze stupii din grădina ei și să spună secretele lui albinelor, așa cum a făcut cândva. Noua prietenie dintre băiat și apicultorul o aduce pe mama sa Lydia în lumea lui Jean.
