Norm de la Polul Nord

Ursul polar Norm și cei trei prieteni ai săi lemming arctic sunt forțați să iasă în lume odată ce casa lor înghețată începe să se topească și să se destrame. Aterizează la New York, Norm își începe viața din nou ca o mascota corporativă performantă, doar pentru a descoperi că noii săi angajatori sunt direct responsabili pentru distrugerea căminului său polar.