Shigeru Chiba
Nascimento 4 de fev. de 1954 · Kikuchi, Kumamoto, Japan
Shigeru Chiba é um veterano dublador japonês, conhecido por sua versatilidade em papéis cômicos e dramáticos. Ele é amplamente reconhecido por interpretar personagens como Pilaf em Dragon Ball, Raditz e Garlic Jr. em Dragon Ball Z, Kazuma Kuwabara em Yu Yu Hakusho, Buggy the Clown em One Piece, o narrador em Hokuto no Ken e Yoshihiro Kira em JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable. Além disso, Chiba também dublou o personagem Lau Chan na série de jogos Virtua Fighter desde Virtua Fighter 2.
Conhecido por
Let's go KAIKIGUMI
2026
A Filha do Rei Demônio é Boazinha Demais!!
2026
機動警察パトレイバー EZY File 01
2026
機動警察パトレイバー EZY : File 02
2026
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito
2025
Clevatess
2025
Nyaight of the Living Cat
2025
Welcome to Japan, Ms. Elf!
2025
魔神創造伝ワタル
2025
I'm Living with an Otaku NEET Kunoichi!?
2025
FARMAGIA
2025
Roboco & Eu: O Filme
2025
ドラゴン・ハート―霊界探訪記―
2025
新・暴れん坊将軍
2025
Tales of Wedding Rings
2024
ヤマトよ永遠に REBEL3199
2024
Tokyo Override
2024
劇場総集編ぼっち・ざ・ろっく！Re:Re:
2024
ヤマトよ永遠に REBEL3199 第一章 黒の侵略
2024
Rurouni Kenshin
2023
100 Namoradas Que Te Amam Muuuuuito
2023
Realeza Majestosa King-Ohger
2023
100 Coisas para Fazer Antes de Virar Zumbi
2023
名探偵コナン 黒鉄の魚影（サブマリン）
2023
HIGH CARD
2023
Handyman Saitou in another world
2023
Magical Destroyers
2023
SPY x FAMILY CÓDIGO: Branco
2023
Kaina of the Great Snow Sea
2023
Hyakusho Kizoku: Aristocracia Rural
2023
Turma do Barulho
2022
BOCCHI THE ROCK!
2022
The Heike Story
2022
My Hero Academia: Missão Mundial de Heróis
2021
Jujutsu Kaisen
2020
Dorohedoro
2020
Houkago Teibou Nisshi
2020
Senyoku no Sigrdrifa
2020
Rail Romanesque
2020
Natsunagu!
2020
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
2019
One Piece: Stampede
2019
ハローウィーゴ!
2019
Poputepipikku
2018
Dragon Ball Super: Broly
2018
幽☆遊☆白書 TWO SHOTS/のるかそるか
2018
Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka?
2017
The Laughing Salesman
2017
Overlord: O Rei Zumbi
2017
Overlord: O Herói Sombrio
2017
March comes in like a lion
2016
ドラゴンボールZ・ザ・リアル 4-D
2016
烈車戦隊トッキュウジャーVSキョウリュウジャー THE MOVIE
2015
THE NEXT GENERATION パトレイバー 首都決戦
2015
Yona of the Dawn
2014
THE NEXT GENERATION -パトレイバー-
2014
One Piece 3D2Y
2014
Riders Heisei Vs Riders Showa: A Guerra dos Kamen Riders
2014
帰ってきた獣電戦隊キョウリュウジャー 100YEARS AFTER
2014
Zyuden Sentai Kyoryuger
2013
Space Battleship Yamato 2199
2013
Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses
2013
劇場版 獣電戦隊キョウリュウジャー ガブリンチョ・オブ・ミュージック
2013
映画ドラえもん のび太のひみつ道具博物館
2013
ルパン三世 princess of the breeze ～隠された空中都市～
2013
Kamen Rider x Super Sentai x Uchuu Keiji: Super Hero Taisen Z
2013
獣電戦隊キョウリュウジャー でたァーッ！まなつのアームド・オンまつり!!
2013
特命戦隊ゴーバスターズVS海賊戦隊ゴーカイジャー THE MOVIE
2013
JoJo's Bizarre Adventure
2012
Hyouka
2012
名探偵コナン １１人目のストライカー
2012
Gokaiger Vs Gavan: O Filme
2012
Armada Pirata Gokaiger
2011
神☆ヴォイス～THE VOICE MAKES A MIRACLE～
2011
Princesa Água-viva
2010
Soredemo Machi Wa Mawatteiru
2010
ワンピース ストロングワールド Episode 0
2010
装甲騎兵ボトムズ 幻影篇
2010
Buddha Saitan
2009
それいけ!アンパンマン だだんだんとふたごの星
2009
Casshern Sins
2008
O Fantasma do Futuro 2.0
2008
Hokuto no Ken Zero: Kenshirou Den
2008
劇場版Dr.SLUMP Dr.マシリト アバレちゃん
2007
A Lei de Ueki
2005
Monster
2004
Beet the Vandel Buster
2004
O Rei do Baseball Pirata
2004
Pa-Pa-Pa ザ☆ムービー パーマン タコDEポン！アシHAポン！
2004
ねとらん者 THE MOVIE
2004
Pa-Pa-Pa ザ☆ムービー パーマン
2003
One Piece: Dream Soccer King!
2002
ミニパト
2002
エクスドライバー Nina & Rei Danger Zone
2002
Metrópolis
2001
Os Cavaleiros de Mon Colle
2000
Space Travelers: The Animation
2000
海のオーロラ
2000
One Piece
1999
神風怪盗ジャンヌ
1999
Herlock Saga: Nibelung no Yubiwa
1999
レレレの天才バカボン
1999
ルパン三世 愛のダ・カーポ 〜FUJIKO'S Unlucky Days〜
1999
ゲゲゲの鬼太郎 鬼太郎の幽霊電車3D
1999
Cowboy Bebop
1998
Serial Experiments Lain
1998
教科書にないッ!
1998
タッチ～Miss Lonely Yesterday あれから、君は・・・～
1998
ビジター
1998
超特急ヒカリアン
1997
Esquadrão Eletromagnético Megaranger
1997
ビーロボカブタック
1997
みどりのマキバオー
1996
Garotas Marionetes J
1996
Hamelin no Violin Hiki
1996
Apocalypse Zero
1996
Lupin III: Vivo ou Morto
1996
ウルトラマン超闘士激伝
1996
ゲゲゲの鬼太郎 大海獣
1996
Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro
1995
Esquadrão Super Poderoso Ohranger
1995
Memories
1995
それいけ! アンパンマン ゆうれい船をやっつけろ!!
1995
重甲ビーファイター
1995
Esquadrão Ninja Kakuranger
1994
Iria: Zeiram The Animation
1994
Final Fantasy: A Lenda dos Cristais
1994
Yu Yu Hakusho: Invasores do Inferno
1994
おたくの星座
1994
Natsuki Crisis
1994
Yu Yu Hakusho: Eizou Hakusho
1994
Ghost Sweeper Mikami: Gokuraku Daisakusen!!
1994
ジェノサイバー
1994
Esquadrão Cinco Estrelas Dairanger
1993
GS Mikami
1993
Alita - Anjo de Combate
1993
Patlabor 2 - O Filme
1993
Yu Yu Hakusho: O Rapto de Koenma
1993
Bad Boys
1993
遠い海から来たクー
1993
映画 かいけつゾロリ まほう使いのでし 大かいぞくの宝さがし
1993
Yu Yu Hakusho
1992
Ai no Kusabi
1992
魔物ハンター妖子２
1992
ろくでなしBLUES
1992
Talking Head
1992
Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin
1991
Abashiri Ikka
1991
うる星やつら いつだってマイ・ダーリン
1991
ケルベロス 地獄の番犬
1991
めぞん一刻番外編 一刻島ナンパ始末記
1991
捜獣戦士・サイキック・ウォーズ
1991
Esquadrão Especial Winspector
1990
魔物ハンター妖子
1990
機動警察パトレイバー NEW OVA
1990
Dragon Ball Z
1989
Ranma ½
1989
Patlabor: The Mobile Police
1989
小さなアヒルの大きな愛の物語 あひるのクワック
1989
Dragon Ball Z: Devolva-me Gohan
1989
Patlabor: O Filme
1989
爆走サーキット·ロマン TWIN
1989
アニメ三銃士 アラミスの冒険
1989
Meu Amigo Totoro
1988
エフ
1988
Dragon Ball: Uma Aventura Mística
1988
帝都物語
1988
うる星やつら 完結篇
1988
Maison Ikkoku: Kanketsu-hen
1988
トウキョウ・バイス
1988
魁！！男塾
1988
グリム名作劇場
1987
のらくろクン
1987
ウルトラ B
1987
破邪大星ダンガイオー
1987
LILY-C.A.T.
1987
トワイライトQ
1987
Lupin III: A Conspiração do Clã Fuma
1987
紅い眼鏡
1987
Bug-tte Honey: Megalom Shōjo Rondo 4622
1987
Good Morning Althea
1987
Maison Ikkoku
1986
あんみつ姫
1986
Magical Idol Pastel Yumi
1986
Dragon Ball
1986
Hokuto no Ken: O Filme
1986
Super Mario Bros: A Grande Missão para Salvar a Princesa Peach!
1986
メガゾーン23 PART II 秘密く・だ・さ・い
1986
うる星やつら4 ラム・ザ・フォーエバー
1986
機甲界ガリアン
1986
うる星やつら: メモリアル・アルバム アイム・THE・終ちゃん
1986
ハイスクール! 奇面組
1985
魔法のスター マジカルエミ
1985
うる星やつら3 リメンバー・マイ・ラヴ
1985
うる星やつら: 了子の9月のお茶会
1985
Punho da Estrela do Norte
1984
うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー
1984
大自然の魔獣バギ
1984
Ｄｒ．スランプ アラレちゃん ほよよ！ナナバ城の秘宝
1984
Soukou Kihei Votoms
1983
スプーンおばさん
1983
アンドロメロス
1983
うる星やつら オンリー・ユー
1983
ドキュメント 太陽の牙ダグラム
1983
太陽の子エステバン
1982
1000年女王
1982
Dr.SLUMP “ほよよ!”宇宙大冒険
1982
ニルスのふしぎな旅
1982
トビウオのぼうやはびょうきです
1982
Dr. Slump & Arale-chan
1981
まいっちんぐマチコ先生
1981
太陽の牙ダグラム
1981
Dr.スランプ アラレちゃん ハロー！不思議島
1981
Baldios Os Guerreiros do Espaço
1981
ニルスのふしぎな旅
1980
Ｘボンバー
1980
とんでも戦士ムテキング
1980
のどか森の動物大作戦
1980
The Ultraman
1979
こぐまのミーシャ
1979
宇能鴻一郎の 濡れて開く
1979
Conan: O Menino do Futuro
1978
トルコ１１０番 悶絶くらげ
1978
Ashita no Joe
1970