Opis
Erin, Mac, Tiffany i KJ, rozwożąc gazety w dzień piekła 1988 roku, nieświadomie przenoszą się w czasie. Sezon pierwszy śledzi ich próby powrotu do domu. Dziewczyny poznają zwaśnione frakcje podróżników, które walczą o kontrolę nad czasem, a także stają twarzą w twarz z przyszłymi wersjami siebie.
