Równoległe historie komisarza policji i rabusia bankowego, których drogi ostatecznie się łączą.
John Saxon
Mariano Beltrán
Francisco Rabal
Comisario Emilio Mendoza
Blanca Estrada
Ana
Frank Braña
El Minero
David Carpenter
Carlitos Aixelá
Antonio Casas
Jefe superior
Marta May
Margarita
Montserrat Salvador
María Eugenia
Josep Castillo
Comandante Cebrián (as Jose Castillo Escalona)
Manuel Gas
Cucurella
Antonio Durán
Paco
José María Blanco
Andrés
Carlos Lucena
Pepe
Joan Llaneras
Sebastián Beltrán (as Juan Llaneras)
