Overzicht
Irene Colli is een top onderzoeker die zich inzet om de mogelijke verspreiding van een epidemie als gevolg van de sprong van diersoort naar mens te voorkomen. Haar toewijding aan haar werk is zo groot dat een potentiële levenspartner zijn relatie met haar beëindigt en zich onzichtbaar voelt. Aan de andere kant werkt het team van wetenschappers om haar heen onvermoeibaar met haar mee om de gewenste resultaten te behalen, die al snel verschijnen in de vorm van een fundamentele marker voor de ontwikkeling van een vaccin tegen de vogelgriep, die al van kippen op mensen is overgegaan. Maar Irene stuit onderweg voortdurend op obstakels: de directeur van het bedrijf waar ze werkt, geeft haar geen enkele erkenning en investeert elders het geld dat ze met veel moeite uit Europa heeft teruggewonnen voor een laboratorium dat haar onderzoek waardig is; en een onderzoeksjournalist leidt een onderzoek dat haar verantwoordelijk wil stellen voor de illegale handel in vaccins en virussen.
