Overzicht
Augustus 1994, en we hadden een meervoudige moord in een klein stadje in Cuba: twee mannen en een vrouw. De vaders van Azucar. Het jonge meisje is de enige getuige. Om haar onschuld te bewijzen, begint Azucar het leven van haar ouders te vertellen, het verhaal van een driehoeksverhouding die vijftig jaar geleden begon, toen Elena, Tomas en Emilio nog maar kinderen waren. In de stad gelooft iedereen dat Azucar de moordenaar is.
