Overzicht
De pittige brommerrijder Natsumi Tsujimoto is te laat op haar eerste dag als agent bij de politie van Bokuto. Ze besluit verschillende sluiproutes te nemen, maar wordt achtervolgd en bekeurd door het mechanische genie en ervaren politiechauffeur Miyuki Kobayakawa. Bij aankomst op het bureau ontdekt Natsumi dat haar nieuwe partner dezelfde vrouw is die haar eerder een boete heeft gegeven. Aanvankelijk vertrouwt ze Miyuki niet, maar al snel ontwikkelen ze een onbreekbare vriendschap die verkeersongelukken, roekeloze bestuurders en zelfs de zwaarste tyfoons die Tokio ooit hebben getroffen, overwint.
