Overzicht
Remake van de originele serie. De uitvinder Senbee Norimaki bedenkt doorgaans nogal bizarre uitvindingen, waaronder Arale, een robot met het uiterlijk van een klein meisje, uiterst naïef maar begiftigd met ongekende kracht. Aangezien Senbee besluit het feit dat Arale een robot is verborgen te houden en haar zelfs als zijn zus voor te stellen, zal de verstrooide houding van de kleine robot, gecombineerd met haar bovenmenselijke kracht, enigszins komische en verwarrende situaties creëren onder de bewoners van het dorp.
