Overzicht
Donald en de aardeekhoorns, Knabbel en Babbel, zitten elkaar weer achterna, dit keer als ze Donald tegenkomen in een caravan. Als hij gaat zwemmen, houden ze hem voor de gek door de duikplank te verplaatsen en uiteindelijk vernielen ze zijn auto.
