상파울루로 가던 중에 자동차가 고장 난 아버지와 아들. 같은 목적지를 향해 휴가를 떠나는 아름다운 텔레마케터 4명의 차를 얻어 타게 된다.
Ingrid Guimarães
Amanda
Fábio Assunção
Afonso
Alice Braga
Sandra
Rosanne Mulholland
Krisse
Caroline Abras
Cillie
João Assunção
Benedito
Marisol Ribeiro
Ângela
Sergio Tadeu Iglesias
Atendente Balsa
Victor Leal
Mecânico
Neco Villa Lobos
Ermelindo
Thogun Teixeira
Segurança
Milhem Cortaz
Seu Belmiro
Luiza do Valle
Jaqueline
Letícia Lima
Recepcionista do Hotel
