줄거리
'메리' 왕녀의 망명은 실패로 끝나고, 흰 비둘기 팀은 왕국 내무성 군에 체포된다. 그녀들이 공화국의 스파이라는 사실을 알게 된 '노르망디' 공은 왕국과 공화국의 이중 스파이가 될 것을 명령하고, 프린세스는 노르망디 공의 관리 아래에 둔 채, 나머지 네 명은 엄격한 감시를 받는 조건으로, 일시적으로 풀려나게 된다. 한편, 이 사건을 계기로 흰 비둘기 팀은 공화국으로부터도 이중 스파이가 된 것이 아니냐는 의심을 받게 된다. 컨트롤은 그 진위를 확인하기 위해 한 남자와 접촉하라는 지시를 내린다. 그렇게 '안제', '도로시', '베아트리스', '치세'는 임무를 위해 어느 공장에 잠입을 시작하고, 그들이 만나게 될 그 남자야말로 공화국의 경제를 뒤흔들 수 있는 중요한 인물이었다. 왕국과 공화국 사이에서 흔들리는 흰 비둘기 팀. 그녀들의 운명은 서서히 궁지로 몰려가게 되는데...
