업에서 주인공 할아버지를 데려가던 문제의 캐릭터 2인방의 뒷이야기.
Steve Purcell
Carl Fredricksen (voice)
Jason Topolski
George (voice)
Bob Peterson
Dug (voice)
A.J. Riebli III
A.J. (voice)
Peter Sohn
Russell (voice)
Kim Donovan
Reporter (voice)
Claire Munzer
Old Lady (voice)
Valerie LaPointe
Cat Lady (voice)
