風に揺れる炎

2003年、寧夏のある鉱山の町は移転を控えていた。その町の警察署の前に焼かれた女性の遺体が発見され、死因が10年前にこの地で発生した未解決の悪質な事件と非常に似ていた。退職を控えたベテラン刑事の諸志強と、職務上の過失で鉱山地区の刑事課に異動となった張韬が同僚となり、共に事件を解決することになる。町の移転と共に、過去の悲劇的な真相が明らかになっていく。