Il proprietario di una fattoria si trova davanti alla richiesta di aiuto economico di una delle due figlie.
Gabriel Arcand
Gaby Gagnon
Gilles Renaud
Accountant / Friend
Lucie Laurier
Marie Gagnon
Sophie Desmarais
Frédérique Gagnon
Dominique Leduc
Neighbor
Pierre-Luc Brillant
Caretaker
Normand Carrière
Léo Simard
Claude Desjardins
Auctioneer
Éric Laprise
Bank employee
Johanne-Marie Tremblay
Françoise
Jean Wauthier
Gaby's brother
Gabriel Tremblay
Le petit Bouchard
Michel Daigle
Concierge
Marc-Antoine Béliveau
Homme du refuge
