Trama
Remake della serie originale. L'inventore Senbee Norimaki è solito creare invenzioni alquanto bizzarre, tra cui Arale, un robot dalle sembianze di una bambina, estremamente ingenua ma dotata di una forza inaudita. Dal momento che Senbee decide di tenere nascosto il fatto che Arale sia un robot, presentandola addirittura come sua sorella, l'atteggiamento svampito della robottina, mista alla sua forza sovrumana, creerà situazioni alquanto comiche e di scompiglio tra gli abitanti del villaggio Pinguino.
