Sinopsis
Un equipo de 12 hombres, 5 marineros, un médico, un escritor, un equipo de filmación y 3 montañistas, Jean-Marc Boivin, Thierry Leroy y Dominique Marchal, partió en velero desde Mar del Plata, Argentina, para llegar al Riso Patrón, en Chile, a través del Estrecho de Magallanes, los Canales Patagónicos y el Fiordo Falcón. Su objetivo es ascender el Riso Patrón y luego realizar la primera travesía del glaciar Campo de Hielo Sur, o Hielo Continental Patagónico, para reunirse con los marineros en Puerto Williams, en la Isla Navarino, Chile, un pueblo en el fin del mundo. Tras tres intentos y un accidente de Leroy, que fue repatriado, se dieron por vencidos, cruzaron el glaciar y volvieron al barco para partir hacia el Cabo de Hornos para escalar la cara sur, sabiendo que el tiempo acompañaba un día al mes... El 20 de enero de 1983, Jean-Marc Boivin y Dominique Marchal consiguieron realizar la primera ascensión de la cara sur del Cabo de Hornos.
