Caroline y François provienen de una dinastía de policías. Aunque son hermanos, forman una pareja de detectives poco ortodoxa.
Samuel Labarthe
Commissaire François Flament
Sylvie Testud
Capitaine Caroline Flament