黎慶徳 — Películas y Series