Υπόθεση
Ενώ βρισκόταν σε υπηρεσία δωματίου, ένας ομοσπονδιακός πράκτορας μαθαίνει ότι ο στόχος δέχεται επίθεση στο σπίτι του από μια ομάδα χτυπημάτων. Πρέπει να προστατεύσει την έρευνα και τη ζωή του στόχου από τα όρια ενός δωματίου πενήντα μίλια μακριά.
