Υπόθεση
Ενώ εργάζεται σε ένα χιονοδρομικό κέντρο στις Άλπεις για να βοηθήσει τον μπαμπά της, η Kim μαθαίνει snowboard και είναι τόσο καλή σε αυτό που συμμετέχει σε έναν διαγωνισμό με ένα τεράστιο χρηματικό έπαθλο. Πρέπει να προσπαθήσει πολ΄θ για να ξεπεράσει τους φόβους της, ενώ η ζωή της γίνεται πιο περίπλοκη λόγω του αφεντικού της, Τζόνι.
