Neue Fälle für die ungleichen Cops Martin Ward und David Bouchard.
Patrick Huard
David Bouchard
Colm Feore
Martin Ward
Erik Knudsen
Jonathan Ward
Noam Jenkins
Sylvio Dipietro
Sarah-Jeanne Labrosse
Gabrielle
Lucie Laurier
Suzie
André Bédard
White House Security Guard
Catherine St-Laurent
Jen
Marc Beaupré
Mike Dubois
Mariana Mazza
MC
Neil Crone
Middle Brook Chief of Police
Jameson Kraemer
Middle Brook Police Officer #1
Karl Werleman
Middle Brook Police Officer #2
Amy Sobol
Middle Brook Secretary
