Übersicht
Vor einem Jahr wurde der deutsche Tourist Sebastian Pfeiffer im dänischen Urlaubsort Hvide Sande ermordet - die Untersuchungen der ansässigen Polizei verliefen im Sande. Nun nehmen die dänische Undercoveragentin Helene Falck und der deutsche Kriminalpolizist Thomas Beckmann im Küstenort verdeckte Ermittlungen auf. Das ungleiche Duo soll als Pärchen getarnt an die Informationen gelangen, die offizielle Wege bisher nicht zu Tage fördern konnten.
