Popis
Když se Tarek Richards dozví o nedávných vraždách, které obsahují Chongovu charakteristicku – drápy na tváři oběti – kontaktuje svou starou partnerku Lindu Masterson, která nyní žije v L.A., s žádostí o pomoc. Jenže Chong, jak se ukázalo, nemá s vraždami nic společného. Právě ho využívá král zločinu Lo Fu, který potřebuje spojit svou energii s Chongovou, aby otevřel jakýsi časový portál, který poskytne životně důležité zásoby pro staré shaolinské mnichy. Ve skutečnosti však Lo Fu chtivě plánuje využít portál k propašování těžkého moderního dělostřelectva zpět a sám vládnout Číně z éry dynastie Čching.
