نظرة عامة
تدور أحداث الفيلم حول ضابطيّن بدوريات الطرق السريعة بكاليفورنيا، (فرانك بونشيريلو) و(جون بيكر)، واللذان يطوفا أرجاء لوس أنجلوس لإيقاف متخطين السرعة المسموحة وسارقي السيارات، ومساعدة العربات التي ضلّت طريقها، ومعاونة المسعفين في مسرح الحوادث، وأحيانًا التحقيق في الجرائم أيضًا.
طاقم العمل
مايكل بينا
Frank 'Ponch' Poncherello
داكس شيبرد
Jon Baker
Jessica McNamee
Lindsey Taylor
روزا سالازار
Ava
آدم برودي
Clay Allen
Ryan Hansen
Brian Grieves
مايا رودولف
Sgt. Hernandez
Adam Rodriguez
Shamus
Justin Chatwin
Raymond Reed Kurtz Jr.
فينسنت دونوفريو
Ray Kurtz
كريستين بيل
Karen
بن فالكون
Bicycle Cop
جاين كازماريك
Captain Jane Lindel
Richard T. Jones
Parish