يتم إرسال اثنين من محققي جرائم القتل في لوس أنجلوس إلى بلدة شمالية حيث لا تغيب الشمس للتحقيق في قتل منهجي لمراهق محلي.
آل باتشينو
Will Dormer
روبن ويليامز
Walter Finch
هيلاري سوانك
Ellie Burr
Maura Tierney
Rachel Clement
Martin Donovan
Hap Eckhart
Nicky Katt
Fred Duggar
Paul Dooley
Chief Nyback
Jonathan Jackson
Randy Stetz
Larry Holden
Farrell
Katharine Isabelle
Tanya Francke
Oliver 'Ole' Zemen
Pilot
Jay Brazeau
Francis
Lorne Cardinal
Rich
James Hutson
Officer #1
