James Hyndman
Max
Pascale Bussières
Lucie
Pierre-Luc Brillant
Laurel
Yves Jacques
Mortimer
Louise Portal
Pauline
Jacynthe René
Maggie
Michel Charette
Julius
Marcel Sabourin
Docteur Patenaude
Delphine Brodeur
Jeune Lucie
Mathieu Grondin
Jeune Max
Jean Frenette
Instructeur de sabre
Philippe Martin
Jeune Mortimer
Chanel Petit
Petite Alice
Nathalie Barcelo
Thérapeute
