هانس كريستيان أندرسن

高島忠夫

Ole Lukøje (voice)

藤村有弘

Director (voice)

久里千春

Keke (voice)

玉川良一

President of the Town (voice) (as Ryoichi Tamagawa)

藤田淑子

Hans (voice)

鈴木ヤスシ

Goro (voice)

三波伸介

Bull (voice)

増山江威子

Karen (voice)

كازوكو سوجياما

Elisa (voice)

三輪勝恵

Mimi (voice)

إيتشيرو ناغاي

Henrik (voice)